miércoles, 26 de mayo de 2010

Parque nacional El Mirador, la causa no esta perdida - Nacional Park "El Mirador" The cause isn´t lost yet (spanish)


Mucha gente cree en las fantasías e ilusiones de una cultura promovida con un enfoque turístico, lleno de colorido, belleza y armonía pero la realidad Maya tiene otra cara oculta que pide ayuda en un grito desesperado, protección ambiental, protección a la fauna, apoyo a comunidades y centros arqueológicos en la selva , educación y salud, derechos humanos y morales, lugares de ruinas sagradas que son saqueadas, victimas del narcotráfico y narco ganado, mafias políticas corruptas, cazadores de animales en vías de extinción, abuso a comunidades Mayas, eso y muchas otras cosas más jamás serán vistas en los medios de comunicación para que el mundo abra los ojos a una realidad Maya oculta.

No hay el apoyo económico esperado y somos pocos los que ponemos un grano de arena para formar ese cambio de diferentes formas.

La gente espera fanatizada o un fin del mundo o un cambio de conciencia en el 2012, sin saber que la verdadera causa es el comenzar ahora ¿para que esperar tanto si el cambio de conciencia puede ser en este mismo instante?, consiste en apoyar verdaderamente a la naturaleza, al reino animal, a las comunidades, crecer conjuntamente el lado humanístico y justo hacia el prójimo, fomentar la educación de comunidades, así como la educación universitaria de nuevos antropólogos, arqueólogos, epígrafos, lingüistas, entre otras ayudando a la cultura Maya desde raíz, quitando las plagas que erradican la vida del árbol de la Ceiba metafóricamente hablando.

Los que se identifican con este escrito es que seguramente han vivido un poco de ello involucrándose en acciones similares, apoyando en lo que sea posible para que resurja de todos estos nudos secos que tratan de asfixiarla.


A pesar de que hay ayuda, y cambios positivos en algunas comunidades, en la reforestación, en la educación o en el cuidado de las zonas verdes y arqueológicas, no es suficiente para abolir la violencia, el racismo, la pobreza, la no educación, la mala salud, la corrupción y las oportunidades de evolución para la mayoría de las comunidades.

El cuidar el bienestar de la cultura Maya, es labor no solo de gente local, sino de gente que tenga espíritu de lucha, justicia y respeto para ayudar a reforestar el corazón de esta cultura en todas las zonas donde esta palpite. No es una labor fácil pero si es una labor de unión y conciencia.

No es la primera vez que escuchamos esto en Guatemala y en otros países donde lo Maya fue la cuna y raíz, y no esta siendo retribuida como se debe. Recuerdo el video de Richard Hansen en el evento "Wild 9" (2009) donde habló claramente de lo que pasa en Guatemala en la Cuenca El Mirador y los problemas que hay que solucionar.

Aquí esta el link del vídeo publicado en el Mayista el martes 10 de noviembre del 2009 (El vídeo no esta editado debido a que es un enlace directo, adelantar al minuto (00:44:00)):

http://themayanist.blogspot.com/2009/11/wild-9-richard-hansen-el-mirador-vision.html target="_blank">

A continuación les comparto una carta que me pareció vital compartir de otro ejemplo en la lucha por la causa Maya que a pesar de su renuncia no deja de ir hacia adelante, así como muchos otros que continuamos con la frente en alto hacia un sol próspero y radiante para todos.

Fuerza, verdad, apoyo y prosperidad para el Mundo Maya.

Saludos

El Mayista.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Adjunto parte de mi renucia:
Guatemala, 20 de Mayo de 2010

Todos los involucrados en la conservación
De la Reserva de la Biósfera Maya.

Hola a todos. Les escribo para contarles que he tomado la decisión de renunciar al puesto de Director del Parque Nacional Mirador – Río Azul.
Mi tarea inicio el primero de septiembre del 2008 y termina el 31 de mayo del 2010.
Quiero aprovechar esta oportunidad para agradecer a todos y todas las personas que me ayudaron a realizar esta tarea tan difícil. ....

.....Al momento de aceptar este trabajo, sabía de los riesgos que existían:

Después de destruir mas de 300,000 matas de mariguana (Q90 millones según MP), claro que alguien esta enojado.

Después de detener el paso de inmigrantes (tres veces por semana 8 personas cada ves) alguien se le estropeo su negocio, después de desalojar dos campamentos de chicleros, desalojar xateros, cazadores, guecheros, alguien esta enojado con mi persona.

Con todo esto estaba luchando y pasándola, pero que altas autoridades de Petén quisieran bloquearme y desvalorizar mi trabajo, con eso no contaba y no puedo continuar.

La burocracia estatal hace muy difícil la protección del parque, por lo que recomiendo un mayor involucramiento de la iniciativa privada (COADMINISTRACION DE LAS DIFERENTES AREAS).

He tomado la decisión de continuar con mis esfuerzos desde afuera del gobierno, personalmente y con las diferentes organizaciones privadas que ya están en el área.

Mi convicción de trabajar en la protección de la Reserva de la Biósfera no la he perdido ni la perderé nunca, continuaré en algún lugar donde mi trabajo cuente y valga la pena, donde los resultados sean de beneficio para el área.

No me queda nada más que decir y cuenten con que estaré en esta batalla siempre, brindaré apoyo a todos aquellos que de verdad están trabajando y no están aprovechando sus puestos como plataformas políticas y sobre todo NUNCA DEJARE DE LUCHAR EN PETEN.

Francisco Asturias.


lunes, 24 de mayo de 2010

Tercera sección de cine documental Templo Mayor. Palenque Pakal y la Reina Roja - Mayo 26 2010 -/ Documentary at El Templo Mayor May 26 2010


Tercera sección Cine documental Templo Mayor. "Palenque Pakal y la Reina Roja"
El evento será este 26 de Mayo del 2010 a las 12pm y durará 45 minutos.

La entrada será sin costo.


Dirección:
Calle Seminario N. 8 Centro Histórico

Mexico D.F.


Auditorio Eduardo Matos Moctezuma
Museo del Templo Mayor Espero que aquellos que tengan tiempo puedan asistir. Saludos El Mayista

******************************************************

For those people visiting or living in México City interested in Mayan culture, there is the third section of documentary Movies at El Templo Mayor called "Palenque, Pakal and the Red Queen"

The event will be on May 26 (2010) at 12pm, will last 45 minutes. No cost entrance.

Adress:

Seminario Street N. 8 Centro Histórico Mexico City
Eduardo

Matos Moctezuma Auditorium
Templo Mayor Nuseum

Hope all those that have time can assist.

Greetings

The Mayanist

sábado, 22 de mayo de 2010

The Mayanist, a year in blogger - El Mayista, un año en blogger



El Mayista cumple 1 año en "blogger"


El escudriñar en el tiempo a través del estudio y las vivencias testimoniales de gente que ha dejado la clave para seguir descifrando el pasado en el presente, hacen de esta página un corazón vivo en el mundo cibernético para todos aquellos que se quieran adentrar en el Mundo Maya.

Agradezco a las comunidades Mayas de México, Guatemala, Belice, Honduras y El Salvador por su esfuerzo y lucha de crecimiento para mantener la cultura y las enseñanzas hacia las nuevas generaciones Mayas, así como académicos, investigadores de campo, universidades, instituciones, fundaciones, museos y personas (incluyendo aquellas que no están con nosotros), que honestamente han luchado conjuntamente para que esta cultura continúe reverdeciendo por el bien histórico y comunitario de las nuevas generaciones Mayas.

Gracias a todos los colegas Mayistas por su estudio y desciframiento del pasado, por el trabajo en comunidades, selvas, excavaciones, por dar lo mejor de si por ayudar de forma digna y humanitaria al reflorecimiento de esta gran cultura y el esclarecimiento histórico.


Es también una invitación cordial para todas las personas interesadas a unirse a los seguidores por una buena causa.


Este sitio es un granito de arena en el mar de la inmensa cosmogonía Maya.

Gracias por su apoyo y entusiasmo.


Bienvenidos nuevamente.


El Mayista


************************************************


1 Year of The Mayanists in "Blogger"


To explore into the time through the study and testimonies of people that has left the clue to keep deciphrating the past in the present, make of this site a living heart inside the cybernetic world for all those that want to enter in the Mayan World.

I thank to the Mayan communities of Mexico, Guatemala, Belize, Honduras and El Salvador by its effort and constant fight for the growth to maintain the culture and the teaching for new Mayan generations , as well as educators, field investigators, universities, institutions, foundations, museums and people (including those no longer with us), that have fought and have been fighting honestly so that this culture continue flourishing for historical goods and for the new Mayan generations.

Thanks to all the Mayanists colleagues for the study and decipherment of the past, for the work and dedication in communities, forests and excavations giving the best of them to help in a humanitarian and worthy way to keep the flourish of this great culture.

This place is a granite of sand in the sea of the immense Mayan cosmogony.


It is also a cordial invitation for all the people interested to join to the followers for a good cause.


Thanks for the support and enthusiasm.


Welcome again.

The Mayanist

jueves, 13 de mayo de 2010

La Cosmovisión a Través del Tiempo 3,000 años de Historia Maya - The Comovision through Time, 3.000 years of Mayan History




La Cosmovisión a Través del Tiempo 3,000 años de Historia Maya; Tercera Convención Mundial de Arqueología Maya 2010

Aquí esta el programa del evento, espero puedan asistir

Saludos

E.M.

Maya cosmovision through 3,000 years of Mayan History; Third World convention on Maya Archaeology 2010

Here is the program event, I expect you can attend. (Spanish)

*Click on the poster for English Info.

Greetings

T.M.



Casa Convento Concepción 4a calle oriente No. 41 Antigua Guatemala



VIERNES 18 DE JUNIO DE 2010

Apertura del evento a las 9:00am a 9:35am
en Casa Convento Concepción

Palabras de
Bienvenda por Arquéologa: Mary Lou Ridinger

9:45 am a 10:30 am

Presentación del Ballet Moderno y Folklórico Nacional del Ministerio de Cultura y Deporte

________________________________

Licda. Laura L. Gámez


Espiritualidad Cotidiana:
La Cosmovisión de la Gente Común en La Antigua Ciudad de Yaxha
10:40am a 11:40pm


Licda. Mónica Urquizú
La Cosmovisión a Través del Mural de San
Bartolo y su Preservación como Patrimonio Cultural
11:50 pm a 12:50pm


______________________________

Tiempo libre de almuerzo
1:00 pm a 3:00 pm ______________________________

M.A. Edgar Carpio Rezzio

Evidencias Asociadas a Practicas Rituales en el sitio Mejicanos, Amatitlan
3:10pm a 4:10pm


Lic.Daniel Aquino


Escultura Maya: Una ventana a la
cosmovisión prehispánica
4:20pm a 5:20pm


Olaf Jaime-Riverón: Phd Candidate

Proyecto Tres Zapotes (México) La Cosmovisión del uso del Jade Olmeca como antecedente de lo Maya hace más de 3,000 años
5:45pm a 6:45pm

**************************************
SÁBADO 19 DE JUNIO DE 2010


Lic. Erick Ponciano

La Arquitectura de Reyes en Tikal.
Investigaciones en el Templo IV de tikal Petén, Guatemala
9:10am a 10:10am


Licda. Christa Schieber de Lavarreda y
Arquéologo Miguel Orrego Corzo

La Historia del Pensamiento
de Tak´ alik Ab´ aj
10:30am a 11:30am


M.A. Liwy Grazioso


Los Recintos Funerarios de Río Azul. El Inframundo, espacio fundamental en La Cosmovisión Maya
11:40am a 12:40pm


______________________________

Tiempo libre de almuerzo
12:45 pm a 3:00 pm ______________________________

Dra. Chloe Andrieu


Las ofrendas de Jade, Pedernal y Obsidiana como elemento de la compresión de la Cosmovisión Maya
3:10 pm a 4:10 pm

Dra. Melanie Forné

Costumbres Funerarias entre los mayas: las vasijas funerarias en Cancuen 4:15pm a 5:15pm

Dr. Arthur Demarest


La Cosmovisión Maya como la Estructura
Fundamental de la Planificación de los Centros Mayas de la Época Clásica
5:35pm a 6:35pm

**************************************
DOMINGO 20 DE JUNIO DE 2010


Lic. Gustavo Martínez y Licda. Beatriz Balcárcel

Cosmovisión Preclásica de los grupos
Cascabel y la Acrópolis Central, El Mirador 9:10am a 10:10am

Ing. Cesar Castañeda Salguero


Vegetación del Mirador y Cosmovisión
del Preclásico y Clásico Maya
10:30am a 11:30am


Licda. Beatriz Balcárcel

Manifestaciones Tempranas de la
Cosmovisión Mesoamericana
11:40am a 12:40pm

______________________________

Tiempo libre de almuerzo
12:50 pm a 3:00 pm ______________________________

Dr. J. Craig Argyle


La Cosmovisión de Estuco: Los Paneles Estucados del Sistema Hidráulico del Mirador
3:10pm a 4:10pm

Epigrafista: Stanley Guenter

Desde Ahau hasta Halach Uinic:
Shamanismo y el desarrollo del Sacerdocio Maya 4:15pm a 5:15pm


Dr. Richard Hansen


Cosmovisión en la Cuenca Mirador:
Cinco Mil Años de historia en La Cuna de La Civilización Maya
5:35pm a 6:35pm

lunes, 10 de mayo de 2010

Introducción a la escritura jeroglífica Maya Mayo-Junio 2010 UNAM - Introduction to Mayan hieroglyphic Writing - Workshop UNAM May-June 2010


Del 24 de Mayo al 28 de Junio del 2010

Espero que los interesados en adentrarse a los jeroglíficos Mayas tengan la oportunidad de tomarlo.

Saludos

El Mayista

* Click en la imagen para ver detalles

************************************************************

From May 24 to June 28, 2010

I that the interested in Mayan hieroglyphic writting have the opportunity of taking it.


Greetings

The Mayanist

* Click on the image to se details

Augurios, profecías y pronósticos Mayas - Predictions, prophecies and Mayan forecasts


Este mes de Mayo del 2010, salió una revista que esclarecerá las dudas y confusiones de mucha gente en relación con las Predicciones Mayas y el 2012, ¿qué hay más allá de mitos contemporáneos y los hechos, así como teorías científicas que realmente se saben sobre esta gran cultura?, es una edición que es muy recomendable para aquellos amantes de la cultura Maya.Donde se ven temas como:


• Profecía sobre el fin del mundo en el 2012
• El universo temporal en el pensamiento maya
• Las creencias mayas, los ciclos “katúnicos”
• Venus por el disco del Sol


Como siempre he dicho "El mundo no se va a acabar en el 2012 ni tampoco será un cambio de conciencia global", la conciencia se da con el estudio, el ejercicio y aplicación del mismo día con día llegando a la maestría, la educación y el ejemplo de nosotros hacia los demás, la naturaleza y seres que nos rodean, aportando bienes en común, así nosotros y nuevas generaciones ayudaremos a tener un mejor campo de convivencia con respeto, paz y crecimiento.


No hay que esperar a que algo suceda de la nada en el 2012 por mitos de gente que solo se aprovecha de la ignorancia y actúa a favor de ganar adeptos, con el tiempo y dinero de la gente.


Actuar puede ser ahora mismo, si ustedes lo deciden así, el comienzo podría ser el estudiar campos relacionado con lo Maya en lugares serios como lengua, arqueología, antropología, arqueoastronomía, epigrafía, etc. (como los que se encuentran en las banderillas que pueden ver a la derecha de esta página), también se puede actuar en cosas prácticas que se pueden hacer desde este mismo momento como el separar basura, hacer compostas, baños secos, crecer plantas y árboles, respetar a los animales, cuidar el agua, la no violencia, fomentar la buena lectura, entre otros, compartiendo este conocimiento con las generaciones nuevas que están ahora entre nosotros y las venideras fomentando los valores y la cultura.


Hoy es un buen momento de comenzar, les deseo lo mejor.


Saludos


El Mayista


A continuación unos adelantos:


Revista Arqueología Mexicana


********************************************************************************************


This month of May 2010, a magazine came out that will clear the doubts and confusions of many people in relation to the Mayan predictions and the 2012, what is beyond to contemporary myths and facts on scientific theories about this great culture?, is an edition that is very recommendable for those lovers of the Mayan Culture.


• 2012 End of the world prophecie
•The temporal universe in mayan thinking
• Mayan beliefs and “katúnical” cicles
• Venus by the Sun disc


As usual I have said "The world is not going to end in the 2012 neither will be a change of global conscience", the conscience hits upon the study, the exercise and application day by day arriving to the mastery, the education and the example of us toward the others, the nature and beings that surround us, contributing goods in common, thus we and new generations will help to have a better coexistence with respect, peace and growth. We don´t have to expect that something happen from nowhere in the 2012 by myths of people that takes advantage of the ignorance and acts on behalf of winning followers and to making money playing with the faith and time of people.


Acting can be right now, if you decide it, the beginning could be studying in serious academical places Mayan lenguage, archeology, anthropology, arqueoastronomía, epigraphy, etc. (As the ones that are found in the banners that can be seen on the right side of this page while you read this), from practical things that can be done from this same moment like to separate trash, to do composts, dry baths, to grow plants and trees, to respect to the animals, save water, etc., sharing this knowledge with new generations that are now among us and promoting the culture.


Today is a good moment to begin, I desire the best.


Greetings


The Mayanist


Subsequently some advancements: (Spanish)


Arqueología Mexicana Magazine



Culturas Prehispánicas de México No. 34 - Pre-hispanic cultures of México No. 34




En la edición especial No. 34 de Arqueología Mexicana se redacta una síntesis histórica de 21 culturas, recreaciones de mapas y cronogramas y los distintos pueblos que habitaron en los diferentes periodos.


Edición que recomiendo como siempre.


Saludos


E.M.