miércoles, 17 de julio de 2013

Después de varios años de esfuerzo, el navegador Mozila Firefox para Maya Hablantes



Después de varios años de esfuerzo, el navegador Mozila Firefox actualiza su funcionamiento para Maya Hablantes y lenguas tradicionales nativas Mesoamericanas

 Es un esfuerzo conjunto en el cual se ha logrado el introducir lenguas no solo Mayas sino Chatino, Mixteco, Náhuatl clásico, Nahuatl de la sierra norte de Puebla, Nguiba, Purépecha, Otomí, Rarámuri, Tenek,   Wixárika, Yáqui, Zapoteco Diiste´, Zapoteco Xhidza, Kichwa. 

Y esperemos con el esfuerzo conjunto se agreguen más lenguas progresivamente para que los hablantes nativos y hablantes nuevos tengan las mismas oportunidades y una voz para el mundo.

Las lenguas Mayas son las siguientes:

Maaya "Yucateco", Ch´ol, Kaqchikel, q´eqchi´, Tojolabal, Tseltal, Tsotsil


Áantajnakech a sut Firefox

Mozilla Firefox ich maaya
Firefox beeta'an tumen Mozilla, jun múuch' yóok'olkabil máako'ob ku múul meyajo'ob ti'al u p'áatal je'ek'abil Web, ti'al tuláakal máak yéetel ti'al ka'a meyjanak ti’ je'el máaxake'.




Mozilla Firefox en ch'ol.

Firefox meelbyl y cháan Mozilla, jump'eel p'éejty leel lum'al jopolonla tyi e'tyel ch'an ja'mäl jiñi Web, tyi pe'tälen mulawil.





Mozilla Firefox en Tojolabal



Mozilla Firefox en Tseltal



Mozilla Firefox en Tsotsil



Mozilla Firefox en Kaqchikel



Mozilla Firefox en Q´ueqchi´






0 comments:

Publicar un comentario